Deutschkurs für rumänische Bauarbeiter: Erfolgreicher Abschluss

Teilnehmer des Sprachkurses — (Foto: PECO-Institut e.V.)

18.03.2025

Internationales

Im Dezember 2024 konnte die IG BAU in Zusammenarbeit mit dem PECO-Institut für nachhaltige Entwicklung e.V. den zweiten Deutschkurs für rumänische Bauarbeiter erfolgreich abschließen. Der Kurs richtete sich sowohl an entsandte Arbeiter als auch an Beschäftigte eines großen bayerischen Bauunternehmens und fand an sieben Sonntagen statt. Insgesamt nahmen 30 Bauarbeiter teil. Erfreulicherweise konnten 14 Teilnehmer mit einer Teilnahmebestätigung in den wohlverdienten Weihnachtsurlaub zu ihren Familien nach Rumänien reisen.

Zwei erfolgreiche Kurse in einem Jahr

Bereits im Frühjahr war ein erster Kurs erfolgreich abgeschlossen worden, sodass in 2024 insgesamt zwei Deutschkurse angeboten werden konnten. Die Rückmeldungen der Teilnehmer waren durchweg positiv. Die Kursinhalte wurden flexibel an die Wünsche und Bedürfnisse der Bauarbeiter angepasst. Neben der deutschen Sprache wurden auch wichtige Themen zur Integration behandelt, darunter Rechte und Pflichten ausländischer Arbeitnehmer*innen, Arbeitsschutz, Arbeitsrecht, berufliche Weiterbildung, Wahlrecht bei kommunalen Wahlen sowie Gesundheitsvorsorge.

Unterstützung durch das PECO-Institut e.V. und die IG BAU

Das PECO-Institut spielte eine zentrale Rolle: Ein Kollege aus München besuchte regelmäßig die Baustellen und Unterkünfte der Bauarbeiter, um über den Kurs zu informieren und diesen zu organisieren. Während der gesamten Kursdauer stand er den Teilnehmern beratend zur Seite.

Ein besonderer Dank geht an die Region Bayern der IG BAU und den Verein zur Förderung der Berufe des Bauhauptgewerbes e.V. (VFBB), welche die notwendigen Räumlichkeiten bereitstellten. Auch Mihaela Theiss, Sprach- und Integrationsfachkraft, verdient große Anerkennung für ihren engagierten Einsatz. Sie bestätigt den Erfolg der Sprachkurse ebenfalls: "Das Feedback der Teilnehmer war positiv und ermutigt und motiviert mich, weiterhin Aufbaukurse durchzuführen."

Raum für Austausch und Beratung

Ein Highlight des Kurses war das gemeinsame Mittagessen, das von den Teilnehmern sehr geschätzt wurde. In den Pausen und nach den Unterrichtseinheiten hatten die Bauarbeiter die Möglichkeit, persönliche Anliegen und Herausforderungen anzusprechen. Dabei wurden wichtige Themen wie die Klärung von Lohnabrechnungen, die Überprüfung von Arbeits- und Mietverträgen sowie Anträge für Kindergeld und Krankenkassenbeiträge thematisiert. Viele Bauarbeiter äußerten den Wunsch nach zweisprachigen Arbeitsverträgen, um die Verständlichkeit zu erhöhen.

Ausblick auf 2025

Die Nachfrage nach weiteren Kursen ist groß. Viele Teilnehmer*innen sind dankbar für das Angebot und möchten gerne weitermachen. So äußert sich auch Valentin: "Ich freue mich, an dem Kurs teilgenommen zu haben. Ich komme im nächsten Jahr gerne zum nächsten Kurs. Danke an Frau Mihaela und Herrn Fred für die Organisation und Durchführung."

Das erfolgreiche Projekt wird auch 2025 fortgeführt: Ein Aufbaukurs startete bereits Anfang des Jahres, ab Mittwoch folgt ein weiterer Kurs in Nürnberg.